Vi tog oss en lite sväng till Villamoura innan vi åkte tillbaka till Lagos. Fint litet ställe. I 4½ dag hööl vi på att städa båten. Plocka ur saker och tog det till förrådet vi hade hyrt. Tog ur segel och packade ihop. Vi hade beställt biljetter med Sterlig till den 1 november. På onsdag morgon ringer resia och säger att de gått i konkurs. Nu får vi åka med Lufthansa och byta i frankfurt. Hoppas vi får tillbaka pengarna från Sterling. Vi gick och pratade med bent och tysken som skulle bo kvar över vintern. På lördag middag tog vi taxi till Faro flygplats. Naturligtvis var planet försenat och det gick inte att check in oss hela vägen. Skulle bli svårt att hinna med i Frankfurt. Väskorna gick till Arlanda. Väl på planet satt vi brevid en annan svensk seglare som hade lämnat sin båt i Villamoura. 3 timmar går fort när man sitter och pratar. Det var en fruktansvärd turbulens och folk spydde hej vilt. Vi låg i någon sorts jetström så vi flyg in tiden. Framme i Frankfurt blev vi transporterade till Gaten med egen buss, så allt löste sig. Kvart över 12 var vi på väg hem till Örebro. Imorgon ska vi provsegla Laggon kl 11. Kul.
Ha det bra
Hälsningar Lasse och Lena

Städning och hemresa

Vi hyrde en bil så vi kunde köra Hanni och Eva till flygplatsen. Idag blåste det. Tur att vi är i Lagos nu.

Hanni och Eva

Idag kommer vår kompisar. Solen skiner och det är varmt och skönt. Idag går vi bara ut på en liten dagstur. Vi hinner inte till Alvor idag. Såg ryggen på några delfiner, men det är ju många dagar kvar. Kvällen blev inte sen för alla var vi trötta. Imorgon bär det av till Alvor. Lunch blev det i båten- Solade och läste. Framemot kvällen tog vi lill-ducken in till land. Vi hittade en restaurang som hade jättegod mat. När vi skulle hem behövde inte Lasse ro. På morgonen började vi dragga. Tur att det inte hände under natten. Vi seglade vidare utmed Algarvekusten. Vi bestämde oss för Albufeira. Fy vilken opersonlig hamn. Där var Lasse och jag på semester för 31 år sedan. Vi hade planerat att gå vidare till Faro, men det tyckte inte vädergubbarna. Vi vända och styrde kosan mot Lagos istället. Idag badade vi faktiskat. Det var helt stiljte mitt på dagen. Lite kallt var det. Vi gick in till Portmao. Trevligt litet ställe. Hittade en lite mysig restaurang på strandpromenaden. Imorgon skulle vi ligga på stranden ett tag. Sol igen. Packade och gav oss iväg till stranden. Badade i vågorna. Lunch på samma restaurang som i går kväll. Nu skulle vi försöka se delfiner. Blåste motvind och var lite kallt. Inga delfiner med vi såg pilotvalar. 4 dagar med fint väder. De hade inte kunnat passa in det bättre. Vi fick också en fin avslutning för nu återstår bara tråkig städning.

Bordeaux och Laggonfabriken

Klockan tjugo över 8 på söndagsmogonen gick tåget till Lissabon. Först griståget i 1 timma sedan 1 klass vidare till Lissabon. Vid halv 9 var vi framme vid hotellet i Bordeaux. Då gick vi ut och åt med Örjan. Även i Frankrike var det varmt och skönt. På måndag morgon tog vi taxi till varvet och gick där hela dagen. Varmt var det. Minst 20 grader. Tisdagen tillbringade vi också på varvet. Intressant att se från början till slut. nnu mer villrådiga var vi, men även fått svar på många av våra frågor. Vi bestämde med Örjan att vi skulle komma till Oxelösund den 2:a nov för att provsegla. Detta pga att vi aldrig seglat en katamaran tidigare och det kan ju vara bra. Flyget skulle inte gå förrän vid 12-tiden på onsdag så vi hade gott om tid. Vi letade reda på bussen som kunde ta oss till flygplatsen. Vi skulle landa 13.10 i Lissabon och tåget skulle gå 17.20. Men vi landade 12.50 så vi jagade rätt på en taxi som snabbt tog oss till tågstationen och med 2 minuters marginal hann vi med 13.20tåget. Vilket medförde att vi var hemma i Lagos redan vi 18.tiden. Vi gick bort till Hasse, Lisbeth, Rune och Marita och bjöd in den till oss på lite vin. Det var sista kvällen vi skulle träffa dem. Imprgon kommer Hanni och Eva och de reser hem på lördag. Det kände sorgligt att de skulle åka hem. Hoppas vi träffas igen och så finns ju mailen.

Alvor och lyft av Lazy

Idag ska vi se till att vi passar tidvattnet lite bättre in i Alvor. Solen skiner och det är lugnt. Vi tar lill-ducken in till byn för att kunna sitta på en bar och se på solnedgången. Vi blev kvar där för att äta också. Gick en liten sväng för att ta ut lite pengar. När vi kom ner till bryggan var det väldigt långt tidvatten. Lasse fick ro första biten. När vi steg upp nästa dag (kl 10.00) var det stora sandbankar på 2 meter runt oss. Där gick fåglarna och åt och fiskare gick och plockade clams. Vi väntade in högvatten och gav oss åter hem till Lagos. Vi skulle förbereda lite inför lyftet i morgon.
Klockan 2 var det dags att lyfta. Smidigt. Var inne på varvets affär och köpte allt som skulle gå åt.
Vi skulle sova på land så vi var tvugna att gå ut och äta. Fredag morgon och min födelsedag. På med målarkläder och börja bottenmåla. Anoderna hade kommit, så det var det sista vi bytte. Lazy blev jättefin. Vi 3-tiden var vi tillbaka på vår båtplats. Skönt med en dusch och sedan skulle vi gå ut och äta födelsedagsmiddag. Imorgon ska vi packa lite till resan till Bordeaux.

Hemma i kalla Sverige och är sjuk

Efter en vecka hemma kom febern. Troligtvis beror det på influensasprutan jag tog i fredags morse. Vad har hänt sedan sist jag skrev? Måndag den 13:e seglade vi med Hasse, Lisbeth, Rune och Marita i vår båt till Alvor för att äta lunch. Väl framme började det regna och svårt att hitta ankarplats. Väl iland hittade vi en resturang där vi kunde få grillade sardiner, makrill och bläckfisk. Vi fick slåss om maten med flugor. Inte alls trevligt. När vi ätit färdigt och skulle gå tillbaka till båten så började det regna, störtskur. Väntade ca 30 min och sedan kunde vi segla hem lugnt och stilla, trodde vi. Alvor är en liten by som påverkas mycket av tidvattnet. Det går bara att gå in runt högvatten. Men vår båt sticker ju bara 80 cm så det skulle ju inte vara något problem. Bottenkänning hade vi i alla fall. Men efter många om och men tog vi oss ut och kunde segla tillbaka hem till Lagos. Lasse och jag skulle åka tillbaka i morgon och stanna en natt bestämde vi när vi kom tillbaka. Kvällen blev en lugn hemmakväll. Skönt

2008-10-12
Sitter här i soldiset och mår bra. Lasse är och fotograferar storkar som bor i skorstenar på andra sidan gatan. 3 jätterstora storkbon i skorstenar. Även idag tvättar jag. Igår var en liten däven dag för Lasse. På fredagen hade vi ätit gambas (stora räkor) på en fiskerestaurang. Tyvärr var det med en dålig en. Hela natten sprang han på toan. Det blev inte mycket sömn för någon av oss. Nu har vi ordnat en förråd som vi kan ha vår cyklar, vagnen etc i när Eva Och Hanni kommer ner till oss.
Funderar om vi ska hyra det till i april också. Det blir ju segel, lill-ducken + motor som ska förvaras. Skönt och slippa ha det i båten. På torsdag ska vi lyfta Lazy och byta anoder och måla botten. (Hoppas anoderna från varvet har kommit annars får vi lyfta den 29:e). I morgon åker vi nog ut och seglar några dagar innan vi lyfter. På söndag tar vi tåget till Lissabon och därifrån flyget till Bordeaux. Ska till Lagoonvarvet där och titta några dagar. Kommer tillbaka på onsdag och på torsdag kommer Eva och Hanni. Vi räknar med att flyga hem 1:a eller 2:a november.
Ha det bra hemma i Sverige
Hälsningar
Lena och Lasse

2008-10-10
Nu har vi nått målet, Lagos. Stor marina med mycket övervintrande båtar. Har kommit ned till medelhavsklimatet. Vi är några svenska båtar som ska vara kvar. Vad har nu hänt sedan sist?
Vi stannade några dagar i Figuera da Foz. Tog tåget till Coimbra (en gammal universitetsstad från 1000-talet). Efter det hittade vi en liten lagun (S. Martinho do Porto) som såg mysig ut. Först tänkte vi stanna där några dagar, men efter att ha tittat på vädret gav vi oss av tidigt nästa morgon. I utgången till lagunen var vågorna 3 meter och högre skulle de bli. Färden gick till Cascais. Där var det rena invasionen av svenska båtar, 15 st under 3 dagar. Där fick vi termostaten till kylskåpet utbytt. Nästa hamn Sines. På vägen dit såg vi pilothajar och delfiner också,men dom ser vi ju ofta. Den var en ganska fin segling till Sines. Där tog Martin emot oss (honom träffade vi i Den Helder). Nästa dag var vi 5 svenska båtar, när PrimaDonna, The Arc, Frency, Lady Blue, vi och så tyska båten. På kvällen satt vi alla i PrimaDonna och tjatade. Nu är vi alltsåi Lagos, även PrimaDonna, Frency, Lady Blue och tysken. Där ligger även Shira (Rune och Marita). Idag är det stor tvättdag. Sol och blåst.

2008.09.25 -2008.09.26

Morgonpromenad. Handlade lite på vägen tillbaka. Fyllde upp vattentankarna. Återigen en fin dag. Blåste 10-12m/s när vi kom ut.,men snart avtog vinden. Fick stötta lite med motor. På eftermiddagen började det blåsa igen. Så det blev mycket segla idag. Inga fiskenät eller delfiner. Hade mycket motström när vi skulle in i flodmynningen till Aviero. Vi skulle till en brygga längst in som en yachtklubb ägde. Fy vad det såg ut överallt. Träskigt och avdankade val och fiskebåtar överallt. En miss. Väl framme vid bryggan var det fullt. Fick lägga oss utanpå en annan båt. Hoppas det blir bättre imorgon.

Hade ställt klockan på 7. Åt frukost och gav oss iväg. Skulle få medström då. Blåste till och från. Fick stötta med motor ibland. Soligt och härligt. Börjar få en fin bränna nu. Vid 2-tiden blåste det lite och vi passade på att äta. Köttfärssås och pasta. Framme i Fiugiera da Foz. La till vid wating ponton. Strikta militärer satt i receptionen. Snabbt och enkelt även här med papper. Här låg PrimaDonna och även Aristocat, en annan svensk båt. Stod och tjatade en bra stund på bryggan. Efter ett tag kom 2 svenska båtar till. Två ensamseglare som vi tidigare sett i Den Helder, Holland. Nu var vi 5 svenska båtar vid samma brygga. En holländare undrade om vi svenska inte jobbade. Vi tog en tur upp i stan. Köpte lite vin och öl som började ta slut. Vi satt sedan hos PrimaDonna tillsammans med Janne och Pirko från Aristocat. Mycket vin blev det. Alla svenska båtar skulle åka imorgon utom vi. Skönt att ta det lite lugnt. Somnade gott efter allt vin.

Soliga hälsningar från
Oss på Lazy Duck.

2008.09.23 -2008.09.24

Efter morgonpromenaden gick vi och checkade ut och begärde broöppning till halv elva. Talade med Hasse och hans fru på PrimaDonna och de bestämde sig för att haka på oss till Lexióse. Ingen speciell vind utan motor igen. Såg delfiner och fiskenät hela tiden. En pinne med flaggor (sönderblåsta och trasiga) som guppade upp och ner i dyningarna. Det gällde att hålla utkik. Pappersproceduren gick snabbt och enkelt även nu. Vi gick bort till PrimaDonna och drack kaffe och vin. För att vidare gå ut och äta. Vi åt lite tapas, grillade sardiner och bläckfiskarmar med potatis. Jättegott. Mätta och belåtna gick vi till sängs.

Idag skulle Hasse och hans fru ta bussen in till Porto. Vi hade ju nyss varit där så vi städade båten. Ute och inne ,men först morgonpromenaden. Vid 6-tiden kom Hasse och fru över till oss. Där satt vi och pratade i några timmar. Det kom 3 st svenska båtar till under kvällen. Det var rena svenskkolonin. PrimaDonna skulle till Fiugiera da Foz och skulle gå tidigt (ca 70 distans). Vi bestämde oss för Aviero (vilket vi i efterhand ångrade).

2008.09.21 – 2008.09.22

Ställde kursen mot Viana de Castelo (Portugal). Fin dag men motorgång. Kollade så att alla båtpapper var OK. I Portugal är det väldigt viktigt. Såg delfiner hela dagen. Större och mindre. Fick ett trevligt bemötande i hamnen och pappersexercisen gick snabbt och enkelt. På kvällen började det regna och åska. Höll på hela natten.

Gick en runda på morgonen och kollade in staden. Vädret var mulet och grått, men inte kallt. Tog oss till ett internetcafe där det kostade 1€/tim. På eftermiddagen kom en svensk båt in. Vi talade lite med dem. De hade haft dimma hela vägen från Baiona. På kvällen gick Lasse och jag ut för att äta, men det ska man inte göra en måndagskväll. Då har nästan alla restauranger stängt (eftersom de jobbar lördag och söndag). Vi hittade ett ställe där jag beställde in kött. Det visade sig vara kokt kalvkött. Ingen höjdare. Hoppas maten blir bättre.

2008.09.20

Tog lite sovmorgon. Innan frukost tog vi en morgonpromenad runt borgen. Vi bestämde oss för att lägga oss på svaj utanför I de S Martin. Lasse gick och handlade medan jag plockade i ordning i båten. När vi skulle fylla på vattentankarna upptäckte vi att jag hade fyllt på vatten i toatanken i stället. Så när jag checkade ut fick jag fråga var man kunde köpa bakteriedödande medel som man häller i vattentankarna. På apoteket skulle det finnas. Väl där så talade de inte engelska. Jag fick fråga en annan kund, en yngre kille, om han kunde engelska och hjälpa mig att köpa medlet. Men inte hade de det. In i grannbutiken (båtbutik) och där fanns det. När allt var ordnat var det skönt att kasta loss. I viken in till hamnen såg vi delfiner. Motorgång för någon vind fanns inte. Vi la oss i viken ovanför den vi tänkt för det var många andra båtar i den viken vi tänkt. Portugiser som badade och solade. Lagade mat och hade det skönt i solen. Tidig kväll gick vi och la oss i S Martin. Bättre skydd för vinden där. Efter ett tag kom en polisbåt och slog en lov in i viken. Tre motorbåtar bredvid oss fick eld i baken och försvann med raketfart. Varför vet vi ej. Ön var ett naturreservat för måsar och skarvar (knäppt), så man fick inte gå i land. Det var lite blåsigt på natten och några stora svall så sömnen var lite orolig under natten.

2008.09.20

En sur husse i sin nya stetsonhatt nªr delfinerna fºrsvann. Hemlig eller hur?

2008.09.20

Hªr drar delfinerna efter att ha fªtt luktat pª husses fºtter. Det ªr fºrenat med livsfara det.

2008.09.20

Hªr leker de oxª. Sªg ªven konstiga fiskar som lªg pª sidan och viftade med en fena. Tyvªrr inga bilder pª dessa

2008.09.20

Hªr leker de med mig. Synd att det ªr sª lªngt ner till vattnet. Skulle vilja kªnna pª dem med Fºtterna.

2008.09.20

Hªr kommer delfiner och vill leka med oss

2008.09.17-2008.09.19

Efter frukost packade Lasse sin väska och tog taxi till flygplatsen i Vigo. Jag fördrev dagen med att läsa och jobba lite. Gick upp på stan, tog ett glas vin och läste en bok. Tittade på en DVD på kvällen.

Vaknade på torsdagsmorgonen av att det regnade. Började städa båten Från för till akter. Tvättade lakarn. På eftermiddagen gick jag till ”Parador Conde de Gondomar”, en kunglig borg som är omgjord till ett hotell. Vackert att gå längs murarna och se ut över havet. Då kände jag att jag ville iväg igen. Gick till ett kafe , tog ett glas vin och kaffe. Boken var med naturligtvis. Lugn hemmakväll.

Vaknade och tog på mig joggingskorna och tog en timmes promenad längs ”Parador” igen. Vädret var soligt och skönt redan nu. Tvättade idag igen. Vid lunchtid gick jag och åt bläckfisk och en sallad. Efter siestan ska jag gå och handlade. Lasse ringde och sa att han köpt med mat som vägde 20 kg från Sverige. Bröd (grovt), salt lakrits, pulverkaffe, steksmör och annat. I kväll ska jag göra en lasange som är färdig när husse kommer hem.

Ha det så bra hemma i Sverige

Hälsningar

Vi på Lazy

2008.09.14-2008.09.16

Gav oss av vid 9-tiden efter att ha checkat ut först. När vi kom till Canet blåste det halv storm. Tillbringade 2 timmar där. Skrev och fotade. Ännu mer förvirrade. Vid 19-tiden var vi tillbaka i Marseille. Checkade in på hotellet , lämnade tillbaka bilen och åt middag på hotellet. Planet skulle gå 6.40 nästa morgon och vi åkte med Ryanair.

Klockan 5 ringde klockan. Packade ihop och transfer till flygplatsen. Skulle köpa frukost men nästan allt var slut. Blev kaffe och trekantsmacka i plastförpackning. Väl framme i Porto missade vi precis bussen till Vigo. Nu kunde vi köpa en bättre frukost. Det var en självmordspilot som chaufför på bussen. Pelle i botten hela tiden och satt nästan och sov. Glada när vi landade på busstationen i Vigo. Satte oss i en taxi som tog oss hem till Lazy och Baiona. Allt var bra. Gick ut och åt på kvällen.

Sov länge. Tvättade, handlade, packade upp och allmänt pyssel. Imorgon skulle Lasse åka hem till Sverige och jag skulle vara kvar själv i båten. Idag lagade kocken pannbiff som vi åt på kvällen.

2008.09.11-2008.09.13

Åkte till Cannes. Först hitta parkeringshus och sedan ett frukostställe. Bara baguetter. Sedan gick vi vidare till mässområdet. Väl inne så började det regna. Vi tittade lite på det som var inne först. Efter en halvtimme slutade det regna och vi gick till bryggan för katamaraner.Där tillbringade vi hela dagen. Tittade och tittade. En del tyckte vi inte alls om och andra var bättre. Tog broschyrer och talade med utställare. Åkte hem vid 18-tiden. Stannade vid en affär och köpte vin, öl och ost. Satt och läste broschyrer och drack vin på kvällen.

Nästa morgon samma igen. På lunchen gick vi till en restaurang och åt pizza.Tur att vi gick så mycket så vi kunde gå ner den. Innan vi åkte ”hem” tog vi en öl och ett glas vin på en bar nära parkeringshuset. Ännu mer förvirrade än dagen innan över de båtar vi fastnat för. Läste broschyrer och drack vin på kvällen.

Tredje dagen gick jag och shoppade och Lasse var en stund på mässan. Traäffades några timmar senare och åt lunch vid 14-tiden. Åkte hem och tog ett bad i poolen på hotellet. På kvällen åkte vi till en närliggande restaurang. Imorgon skulle vi åka till Canet (46 mil) och titta på en annan katamaran.

2008.09.08-2008.09.10

Efter frukosten gav vi oss av till nästa Ria, Ria de Vigo och Baiona. Gick för motor. Väl framme lagade kocken en god lunch (Masaman). Bokade biljetter hem till Sverige till Lasse. Skulle åka hem 17-19 sept. Kollade när bussen skulle gå från Vigo till Porto nästa dag. Vi skulle flyga till Cannes. Båtmässa. Gick en sväng i stan och åt på en trevlig restaurang. Verkade en bra hamn att lämna båten på.

Packade väskan efter frukost och tog en taxi till Vigo och bussen vidare till Porto (portugal). Fick tag i ett rum nära flygplatsen för vi skulle inte flyga förrän nästa morgon. Tog sedan metron in till Porto. Där var det liv och rörelse. Det blev nästan en kulturchock efter lugna dagar på båten. Vandrade runt i staden. Tog lite öl och vinpausar. Stora råttor sprang och plockade mat vid flodstranden i stan. Usch! Åt en bit mat senare under kvällen och tog en taxi tillbaka till rummet.

Frukost fick vi äta på flygplatsen. Framme i Marseille hade vi hyrt en bil. Åkte kustvägen till Cannes. Tog ca 5 timmar. Vi skulle bo ca 1 mil norr om Cannes. Tog ca 1 timme att hitta till hotellet trots GPS. Åt middag på restaurangen bredvid hotellet för de hade inte någon egen restaurang.

2008.09.05-2008.09.07

Vilken natt. Blåste 17 m/s i byarna. Tur att vi har ett bra ankare. Somnade ordentligt på morgonkvisten och sov till 11. Skulle ta oss till Cambarro, längst upp i Rian. Gammal fiskestad med bra fiskerestauranger. Där hade de nu byggt en ny hamn, inte alls lika mysigt som i pilotboken. Vi la oss på svaj vid en liten ö i närheten i stället. Två andra långseglare låg där också. Bra dag men lite regnskurar då och då. Sov bra under natten.

God frukost och skapligt väder.Vid 11-tiden kom en militärbåt upp bredvid oss. Vi fick inte ligga kvar (ön tillhörde militären och vi låg för närma ön). Vi skulle ialla fall ge oss iväg mot Sanxenxo (Sangenjo). Nu var jag sugen på bläckfisk. Stor hamn som ägdes av en nautisk klubb. Fick i alla fall bläckfisk och vin på kvällen.

Vaknade med ont i håret. Inte bra med för mycket vin. Gav oss av till Aldan, ca 1 timme med motor. I alla små vikar finns det stora flottar som är musselodlingar även här. Trevlig liten vik. Många låg här på svaj över dagen för att bada och sola. Tog ”speedy” in till stranden och åt lunch på den enda baren. Solade och läste. Lasse badade eller rättare sagt doppade sig. Det var svin kallt. Gjorde egen tapas till kvällen. Stjärnklart men lite kallt.

2008.09.02-2008.09.04

Så var vi tillbaka efter augustimånad hemma i Sverige. Arlanda- Madrid-Santiago De Compastello. Kom till båten i portosin vid 24-tiden. Regnade. Sov gått efter en lång dag. Det var torftigt med frukost för kylskåpet hade inte fungerat (troligtvis slut på ström i batterierna).Packade upp våra väskor och tog sedan cykelvagnen och gick till Supermecadon och handlade. Upptäckte att någon hade kört på Lazy. Färg var borta och Bonjouy (livring) var utlöst. Hamnkaptenen hade hittat den strax utanför hamnen. Inte bra för oss ur säkerhetssynpunkt. Måste nu skickas till England för att packas om. Tre båtar hade legat bredvid oss, en svensk, en fransman och en spanjor. Klockan 18.30 lyfte vi båten. Bytte propelleranod, satte tillbaka lucka för bogpropeller (lagat den hemma), tvättade botten samt tankade. Allt klart för avfärd imorgon. Det hade simmat in en massa ”långhalsar” (ser ut som gula mördarsniglar) i rodret och i hålet för centerbordet. Äckligt. Lite vin, musslor och padrones avslutade kvällen.

Skönt att vara på väg igen. Målet Ria de Ponteverda- Nu ville vi svajankra. Hittade en liten vik mellan Bueu och Beluso.

Sovmorgon och vidare till Camarinas

Solen skiner på oss idag oxå. Frukost i sittbrunnen under biminin. Idag skulle vi till Camarinas. Våra båtgrannar i rekommenderade det. Vi fick en härlig segling. Delfiner fick vi foto på oxå.Tyvärr fick vi vinden rakt bakifrån sista tredjedelen. Svårt att få seglen att stå riktigt bra. De slår mest. Gungigt och guppigt var det oxå. Trodde jag skulle klara mig utan sjösjuketablett men icke. Jag satt och blogga lite och då var det kört. Fort i med en tablett och ut i blåsten och titta ut över horisonten. Som tur var klarade jag mig. På väg in i viken till Camarinas tog det väl i att blåsa. Vi visste att eftermiddagarna blåste det mycket men det här var lite väl mycket. Som inte det var nog så hade storskotet fastnat igen. Efter mycket om och men fick vi in bommen. Vi insåg ganska snart att vi inte kunde lägga till i gästhamnen utan vi la oss på svaj utanför. Natten blev lite orolig för i byarna blåste det ca 15 m/s. Sov jättelänge. Pysseldag. Blåser lika mycket idag (söndag). Vi har roligt åt en spanjor som låg brevid oss. Han draggar så snart har han blåst över hela viken. Fastän det blåser är det varmt och skönt.
Ha det bra och sköt om er. Från oss i Lazy.

Vi ser land

När det börja ljusna ser vi spanska kusten. Vi hade gjort det. Nu hade vi bara ca 9 timmar kvar. Jag måste säga att jag kände mig ganska fräsch trots att det bara blivit ca 6 timmars sömn på 2 dygn. Det började blåsa lite nu så vi fick en härlig segling till La Coruna. Det hade blivit ganska mycket motor det sista dygnet. Annars hade vi guppat fram i 3-4 knop. Äntilgen kunde vi lägga till i La Coruna. Hamnvärden som mötte oss kunde ingen engelska så efter tredje tilläggningen kom vi rätt. Sånt tar på humöret när man är trött och hundrig. Vi fick papper vi skulle fylla i. Vi hade 1 timme på oss att gå med det till hamnkontoret. Solen gasade ner i sittbrunnen när jag skulle fylla i pappret och sen blev det min otur att checka in. Jag säger bara "manjana". Jag fick räkna till 10 många gånger innan jag var tillbaka till båten där nu biminin var uppfälld och glas med vin stod och väntade. Sedan en härlig dusch. Nu skulle vi upp på stan och leta mat. Tapas förstås. Vi var tvungna att en ölpaus på torget innan vi gick vidare. Vi hade tur och hittade ett bra ställe där vi åt bläckfisk. Sedan gick vi vidare till ett annat ställe där jag åt musslor (ovanligt) och Lasse tog korv. Sedan bar det hem till båten för att sova. Sovmorgon härligt. Mera......

Natt nr 1

Vid 11 tiden gick kapten och la sig. Skönt inga pinnar och fiskebåtar att ta hänsyn till. Läste och tittade på de få stjärnor som syntes. Spanade mot horisonten var 10:e min. Vid halv 2 kom en trött kapten upp. Jag satt kvar en stund. Plötsligt dök det upp delfiner bredvid båten. Små och silverfärgade. De lekte säkert 1 timme med oss. Varför får vi inte se delfiner på dagen. Vi mötte ett fartyg under Lasses vakt. Vi äter frukost innan jag går och lägger mig på morgonkvisten. Känns ganska bra så här efter första natten. Idag (torsdag) får vi sol. dags att bränna näsan igen (vet inte vilken gång i ordningen nu). Vi sitter mest och läser hela dagen. Sover lite i omgångar. Runt lunch ser jag någon konstig vattenkvast ca 10 m från båten. Fattar inte vad det är. Nu ser jag en till ca 20 m från båten samt en stor svart rygg. Valar skriker jag med skräckblandad förtjusning. Tyvärr var fotografen liten saktfärdig så något foto fick vi inte. Längre ut såg vi en hel flock med valar. Sedan hade vi valsökartävling hela dagen. Vi såg fler delfiner och valar under dagen men väldigt långt borta. Natt 2 blev lika innehållsfattig som natt 1. Lite mindre moln och fullmåne som lyste. 1 fartyg under min vakt och inga delfiner. Det kommer mer...

Tisdag samt avfärden

Idag tog jag mig en liten shoppingrunda. Gick lite på bakgator för att se vad som fanns där. Mycket gallerier. Tvättade idag oxå. Fick nya båtgrannar och de stackarna fick gå bland våra lakarn som jag tvättat och hängt på fördäck. På eftermiddagen var dax att väcka lill-ducken för nu skulle vi handla det sista. Som ni kanske kan lista ut så blev det musslor igen. Det var lite annorlunda smaker på musslorna. Ännu en båt utanför oss när vi kom tillbaka. Vänligt meddelade vi att kl 8 nästa morgon skulle vi ge oss av. Förberedde allt inför vår överfärd imorgon.
Klockan 7.30 ringde klockan. Grått och disigt ute. Vi skulle åka bort till tankbryggan och tanka upp tankarna innan vi åkte. Där låg det en båt. Det vara bara att knacka på och be att de flyttade på sig. Inte populärt. Så var vi på väg. Det var dimma och småduggade. Hoppas att det ger sig under dagen. Vi passerade Raz de Sein (en passage mellan Ille de Sein (ö) och franska fastlandet). Där var det tidvattenvågor. Vi fick slå på motorn för att inte gå baklänges. Efter razet satt vi autopiloten på 208 grader, rakt på La Coruna. Vi bestämde att dela in natten i 2-timmars pass. Fortsättning följer.....................

I väntan på avfärd mot varmare länder sön-tis

Nu har vi kommit till Caramet de Sur (franska kusten). En trevlig liten ort (byhåla). Hade tur när vi kom. Slapp lägga oss utanför någon båt, för det var mycket båtar i hamn. Efter landningsölen gick vi upp på "stan". Vi tittade vad restaurangerna hade att bjuda på, men det blev samma ställe som för 2 år sedan vi var här, ganska bra. Förra gången kändes det som om hela havet stormade när vi satt och åt. Nu hade vi nog fått bättre sjöben. Som vanligt blev det musslor. Gick sakta hemåt. När vi kom till båten hade vi fått en båtgranne utanpå. Nu började man skjuta raketer och det var parader. Imorgon är det Frankrikes nationaldag. Vi tog lill-ducken och åkte till andra sidan och tittade.
Efter frukosten började jag tvätta, skrev matlista. Sedan fick lill-ducken jobba igen. Åkte till andra sidan hamnen för att handla. Vi fick med oss hälften för mer orkade vi inte bära ner till lill-ducken. Idag får det bli Dahl´s restaurang igen. Pasta med laxsås. På kvällen tittade på video, Beck, bland all tvätt jag fick hänga i båten. Torkar sakta.
Fortsättning följer.......

Torsdag, fredag och lördag

Idag skulle vi lägga oss på gästbryggorna utanför hamnen (då kan vi åka när vi vill imorgon). När vi flyttat Lazy Duck tog vi Speedy duck in till land. Gick en promenad och och lunch. Tillbringade sedan eftermiddagen och kväll i båten. Duschade och läste.
Fredag morgon. Klockan 5 svensk tid ringde klockan, men vi kom inte iväg förrän 6. Det ljusnade inte på förrän 5.30. Hade glömt att sätta på plåster så vi fick ta tablett istället. Vi seglade hela dagen (bonnkryss). Det var gungigt och guppigt. Hade förberett dåligt med mackor så det fick bli cola och kex istälelt. Fick segla revat för vindenstyrkan var upp och ner hela tiden. Mitt på dagen dök det upp delfiner. Hoppade och frustade bredvid båten, men ville inte leka med oss den här gången. När det hade gått 8 timmar hade vi inte kommit halvvägs till målet så det blev plan B, Trebuerden. Vi kom exact när det var möjligt att åka in (Tur eller skicklighet). I kväll blev det Dahl´s restaurang. Sommnade ovaggat.
Lite sovmorgon blev det. Kunde inte gå ut förrän tidigast 9.30. Strax efter 10 kom vi iväg. Segel med stöttning av motor. Blåste dåligt och kryss. Målet La Paule. Kom dit vid 18.30. Gick upp ibyn och goda musslor och lite andra skaldjur. Imorgon vidare till Caramet De sur.
Solvarma hälsningar från Lazy

Alkoholfri öl och delfiner

Äntligen kom vi iväg. klockan 7 engelsk tid. Våra två båtgrannar utanför var inte så glada. Vi hade bestämt att vi skulle ta oss till Guernsey. Blåste lagom ca 10-11m/s och vi kunde segla. Det var ganska stora dyningar efter allt blåsa.Tur att det finns sjösjukeplåster (fungerar väldigt bra). Vi fick en fin segling. Vi hade förberett med lite mackor och cola. Det var lite jobbigt att vara nere i båten. I inseglingsrännan till St. Peter Port hade vi en otrolig medström. Strax utanför inloppet till hamnen kokade vattnet (medström + motvågor). Utanför på väg in komm ännu en Ovni med trasigt försegel (sönderblåst). Vi la till vid en "waitningpotoon". Den andra Ovni´n la sig utanför oss.Vi hann duscha och ta en landningsöl innan det var dax att åka in i hamnen. Vi gick upp till ett festivaltält och tittade om de hade någon bra mat och de hade de.
Nästa dag (onsdag) efter frukost gick vi runt och spanade lite. Köpte lite grejor till köket (nytt porslin, hushållspappershållare, osthyvel). Musslor och vin till Lena och L-O "spicy" kycklingvingar och öl till lunch. På vägen hem till båten köpte L-O alkoholfri öl (hamn börjar bli blind). På kvällen gick vi tillbaka till partytältet och beställde in en XXXXL skaldjursplatta och en god chablis. Mätta och glada gick vi hem.

Ha det bra för det har vi

Containerbåt - Den största vi mötte i kanlen

På väg in i Kielkanalen

Usch vad det gungar. Måste upp och få lite luft.

Midsomma

Jippi det blir snaps i år oxå

Nu kommer det sista

Nu ligger vi bredvid en annan lite större segelbåt. Trevligt folk. Imorgon hoppas vi att vi kan gå igen. Nu blåser det inte så mycket, men det regnar lite då och då. Nu vill jag till Frankrike för att äta god mat och dricka gott vin och förhoppningsvis lite bättre väder. Vi får se om vi gör en dygnsfärd för att komma till Frankrike eller om vi stannar till på Gursney. Inatt fick vi ligga gratis, för var 4:e natt var gratis. Inte illa. Kostade bara £22 här.

Hälsningar från ett Blöt och trist Weymouth.

Lena och ett sovande kapten

Hej igen

När vi kom tillbaka skulle Martin och Annie flytta in till marinan. Det fanns en plats för dem. De skulle ta tåget hem till Plumouth för det var arbetsdag i morgon måndag. Vad ska man hitta på när man bara går och väntar på att få ge sig av. Morning Star, som vi nu låg bredvid, skulle åka kl 7.00 på måndagsmorgonen och båten längst in kl 8.o0 och det passade oss utmärkt för vädret skulle bli bätter så vi skulle kunna kasta loss. På sen eftermiddag gick vi till en pub och tittade på Wimbeldonfinalen. Bäst stället här i hålan. Vi gick och la oss ganska tidigt eftersom vi skulle upp tidigt. Vaknade flera gånger under natten. Blåste kraftigt och regnade. Klockan 7.00 gav vi oss iväg, men vi fick vända efter ca 15 min. Dimma, regn och 15m/s (18 i byarna). Tittade sedan på internet och vågorna var 8 meter. La oss vid "waitingpoton". Lasse gick och kollade om Morning Star skulle gå snart, men inte förrän kl 11.30. Under tiden fick jag bannor för att vi inte fick ligga vid den bryggan och och att vi tagit för stor plats. Otrevliga engelsmän. Sorry och le lite. Hungrig, blöt och skitförbannad. Vi la oss utanför Morning Star igen. Frukost. Klockan 11.30 fick vi flytta på igen. Vi är fenor att lägga till nu. Slut igen?

Nu kommer det mer

Marinan var full pga seglingsevent. Vi fick inte ligga kvar på "waitingponton" utan fick lägga oss som 4:e båt i yttre hamnen. Utanför oss la sig Martin och Annie i sin Bavaria. Innan vi var tvugna att flytta oss från "waitingpronton" gick vi och tog oss en hamburgare (äcklig och torr). På lördagsförmiddagen gick Annie och jag och handlade. En del saker hade tagit slut. Vädret var fint. Egentligen skulle det regna och blåsa kraftigt. På eftermiddagen kom "Habour Master" och sa till alla att lägga "spring" till land. "Galewarning". ca 18 m/s utlyst till eftermiddag och kväll. Och så blev det. Regn och blåst. Vi gick till Georgs Inn för att äta. Inte speciellt bra. Engelsmännen är för dåliga på mat. Allt är friterat. Fish and Chips. Det stinker friterat över allt. Dessutom är de hela tiden. Samtidigt som de matar fiskmåsarna. Söndagsmorgon = sovmorgon. Vi skulle inte komma iväg idag heller. Klockan 7 knackar det på båten. Bavarian innanför oss skulle åka. Det ösregnade, men det var bara att ta på sig och flytta båten. Det ca 1 timme allt som allt. Martin och Annie skulle ju oxå flytta på sig. Nu låg vi bredvid en chartersegelbåt. Ner i båten för att få i oss lite varmt kaffe och lite frukost. Det klarnade upp på förmiddagen så vi tog en långpromenad. Skönt. Nu tog skrivutrymmet slut igen. Kommer mer

Fast i Weymouth

Här ligger vi inblåsta i Weymount. Hoppas kunna komma iväg till Channel Island eller Frankrike imorgon tisdag. Sedan sist: Efter Dover hamnade vi i Brighton. När vi skulle lägga till vid "waitingponton" kom vi knappast in pga av strömmarna. Jag frågade om vi fick ligga kvar där eftersom vi skulle sticka tidigt nästa morgon och det var OK. Vi gick till en Pub/restaurang och åt lite mat. Nästa morgon upp och iväg till Isle of Wight. Motorgång. Det är för trist. 30 dagars motvind (1 månad). Vi anlände till Cowes, där vi gjorde en lasange.
Tro det eller ej. Idag kan vi segla. Fick gå frö motor först genom Needles Channel. Vi till och med kunde segla gennacker (trots mitt nej). Har dåliga vibbar av en sådan i Stockholms Skärgård, då vi seglade en Vindö40 med Hanni och Eva. Efter ca 2 timmar fick vi ta ned den (skönt) för det började blåsa för mycket. Nu har vi medström så vi gjorde i alla fall 9-10 knop med genua. Vi åkte genom ett bälte med tidvattenvågor. Havet bara kokade och båte gungade åt alla håll. Broöppning kl 16.00 i Weymouth så vi drog igång motorn för att hinna. Väl framme så missade vi broöppningen med 2 min (som tur var insåg vi när Lasse talat med "Habour Master"). Kommer mera.

Här kommer fortsättningen

Pratade lite med andra i hamnen och som det såg ut så skulle vi kunna ge oss iväg imorgon, måndag. Martin och Chris på Bavarian skulle till Dover (174 distans).
Upp 3.45 på måndagsmorgonen (okristligt tidigt). Då skulle det vara högvatten och medström. Det var 5 båtar som gav sig av samtidigt (3 svenskar). Vi på Lazy hade olika planer var vi skulle gå, däribland Dover. Vi 21-tiden på kvällen bestämde vi oss för att segla natt och "landa" i Dover tidig förmiddag. I efterhand var det inte så "smart" att nattsegla i infarten till Engelska kanalen. Jag lyckades segla igenom en zon där det var annan fara. Dessa prickar fanns inte med på sjökortet. Otäckt och jag ville inte väcka "kaptenen" som låg och sov. Sedan hände något som förgyllde hela natten. en delfin (eller om det var flera) dök upp och lekte med oss. Bredvid båten och under båten. Synd att det inte var på dagen. Klockan 10 anlände vi till Dover. Det var varmt och soligt (ca 25 gr). Vid 12-tiden gick vi och la oss för att sova ikapp vår "skönhetssömn". Ingen orkade laga mat så vi gick iväg till en restaurang vid marinan. Goda musslor (de godaste på länge). På vägen "hem" till båten kollade vi om Martin och Chris hade kommit, men vi såg dem inte. Nu sitter vi här och tuffar för motor i Engelska kanalen längs Englands kust. Soldis och troligtvis regn i eftermiddag, men vi är ju i England. Lasse håller på att prova watermakern.
Ha det gott.
Vi på Lazy

Äntiligen på väg igen

Nu lämnar vi Dovers vita klippor. Dovers hamn var ganska stor, men dyr £35 = ca 500:- och igen el på det.
Vad har hänt sedan sist?
Jo, Lördag morgon cyklade vi till en marinaffär för att kolla om man kunde köpa sjökort över kanalerna i Holland. Vi ville iväg och inte bara ligga och vänta på bättre väder. I så fall så skulle vi komma iväg på måndag (kanalerna är inte öppna på söndagar). Vi fick två sjökort över kanalerna. Cykladet gick vidare till marinmuseet. Tråktigt nog så stod nästan allt bara på hollänska. Vi var inne i en u-båt och ombord på ett krigsfartyg. Efter ca 3 timmar var vi hundriga så vi cyklade in mot centrum. På stora torget stannade vi och köpte ostar till kvällen. Hittade en trevlig restaurang som vi åt en god köttbit på. Hoppade in på mataffären och köpte lite kex till osten. En god bok och vin, ost och kex avslutade lördagskvällen.
På söndagsmorgonen blåste det "lite" mindre. Vi småpysslade och tvättade. På eftermiddagen fick vi åka över till en annan hamn för att tanka. Vi tankade nästan 400 liter och när jag skulle betala så tog de inte kort. Så jag fick en trevlig biltur med hamnkapten till ställets enda bankomat. Blåsten hade tilltagit så denna tankning tog 3 timmar. Fortsättning följer.........

Inte för att vara tjatig.

Efter 2 timmars sömn, en ny dag. Lena sov 2 timmar längre medans Lars ordnade med diesel i dunkar. Fanns en vanlig mack 500 meter bort som han köpte dunkar och körde med pirra till båten. Pirran hade han snällt fått lånat av hamnkaptenen. Ännu en dag med motor, blåst och vinden mitt i näsan (sedan 3 veckor tillbaka). Undrar när vi får en nordan som blåser ner oss till varmare breddgrader. Hamnade i Den Helder ( en stor fd. amerikansk marinbas). Ligger här med ca 50 andra båtar varav vi är 5 svenskar. Vi och en till ska söderut. Äntligen fick vi duscha (förstår inte vart flugorna har tagit vägen). Lite mat i hamnens restaurang (om man nu kan kalla den det). Samma meny som för 2 år sedan vi var här, men troligtvis 10 år gammal. 5 rätter. Vi tvingade oss att titta på första halvlek mellan Spanien och Ryssland. Resultatet läste vi på aftonbladet till frukosten dagen efter (idag).
Sov gott! Imorgon blir det sovmorgon igen, jippi (säger Lena som är trött av sig)

Ha det bra för det har vi
Lena och Lasse

Hej igen!

Vid 16-tiden kom vinden med besked. Det brallade i så vi kunde hissa segel igen, men revat. Allt eftersom timmarna gick ökade vinden. Lars hade "beräknat" att trippen skulle vara 70 distans denna dag, men pga dåligt vind mitt på dagen och "felräknad distans" (det blev 105 distans till slut), så hann det bli tidig morgon innan vi kunde lägga till, men innan dessl hade vi sick-sackat oss genom en stor fiskeflotta i beckmörkret. Pga att fiskebåtarna är upplysta som julgranar så syns aldrig lanternorna, vilket gjorde att man inte såg vad som var fram eller back och vilket "jävla" håll de var på väg åt. När vi äntligen kom till hamnen möte vi "flygande holländaren", en vilsen fiskebåt mitt i leden. Inte upplyst alls. Hamnen var becksvart och spöklik som i "Pirates of the Carabieen". På morgone var den helt annorlunda. Spökskeppen var gamla fina holländska skolskepp.
Fortsättning följer.
Är ni med?

Fick skrivklåda igen!

Nu sitter vi i sittbrunnen i Den Helder, Holland, och tar oss ett glas vin och en öl. I morse tog vi sovmorgon och småpysslat lite. På eftermiddagen cyklade vi runt säkert 1 timme och letade säkring till motorn. Efter det storhandlade vi. Fulla cykelvagnen, tur vi köpte den. På vägen hem var vi tvugna att ta en ölpaus och en macka. Imorgon ska vi gå på ett intressant marinmuseum. Det känns skönt att ligga still några dagar efter två jobbiga men fostrande dygn. I onsdags morse kastade vi loss från Nordensey (Tyskland) redan vid 7. Problem att ta oss ut pga tidvattnet. Våra svenska båtgrannar skulle åka vid 8, men en annan led. Vi hörde på VHF-n att de gått på, men kom loss av sig själva. Inte nog med det sedan fastnade storfallet i spridaren och storskotet i ett block. Det blev bättre och vi fick några underbara timmar med sol, bikini, skaldjurpasta och ett glas chablis.
Fortsättning följer så håll ut!

Fick skrivklåda igen!

Även på semestern kan det ibland vara tidiga mornar (kl. fyra på morgonen)
Nej detta är inte Dover´s vita klippor utan Rugens (Tyskland)

Hej igen

Nu sitter vi inblåsta i Kielkanalen (Brunsbuttel). Blåser ca 15 m/s så vi kan inte gå ut i Nordsjön. Där vi ligger vid bryggan ser vi alla stora containerfartyg som kommer och går. Idag har vi storstädning på Lazy samt lite småpyssel som inte blivit gjort. Försöker oxå uppdatera oss på hur man räknar med tidvatten och strömmar. Inget speciellt har hänt sedan sist jag skrev förutom att regnet stod som spön i backen när vi skulle slussa in i kanalen. Senare under dagen satt man i linne och shorts, så vädret är varierande. Har träffat en finskt par som oxå är på väg till Medelhavet. Igår såg vi första svenska båten när vi satt och åt på en restaurang vid slussen här i Brunsbuttel. Nu väntar vi bara på att gå ut i Nordsjön, hoppas i morgon.
Må så gott
Lena och kapten Lars

Hallå alla ni där hemma

Just idag, dagen innan midsommarafton, sitter vi och skumpar mellan Danmark och Tyskland. Det har varit lite dåligt med dagboksskrivningen på resan, men vi lovar bättring, Vi skippar Skottland, detta pga att jag (Lena) blev sjuk innan avfärd och inte har fått tillbaka krafterna än. Vi smyger neröver via Engelska Kanalen (engelska sidan). Som vanligt har det varit vinden mitt i näsan och därmed mycket motorgång för att klara av någorlunda långa dagsträckor. Vi har hunnit med att sänka en ankarboj samt haft bottenkänning. Tur att vi har fällköl och roder. Annars har det gått bra. Vi hade en härlig dag i Bornholm. Cyklade runt och drack lite öl. Vin och musslor till lunch. Imorgon midsommarafton ska vi ta oss till Kiel eller så blir vi kvar här i Heligenhafen. Det var tufft väder halva dagen idag. 12-13 m/s och regn. Får se imorgon hur vi gör.
Vi önskar alla som läser detta (jobbarkompisar, barn, föräldrar, släkt och vänner) en riktigt trevlig midsommar och en skön semester

Ha det så bra önskar Lazy Duck´s besättning
Lena och Lars